absquatulate

معمولاً در موقعیتی استفاده می شود که کسی به سرعت و بدون اطلاع دیگران محل را ترک می کند، اغلب برای فرار از مسئولیت یا مواجهه با مشکلی.
مثال:
He absquatulated before the bill arrived.
قبل از آمدن صورتحساب فرار کرد.
🔸 مترادف ها:
run away – bolt – disappear – make off – flee
🔸 نکته فرهنگی:
این واژه در زبان انگلیسی رسمی کمتر استفاده می شود و بیشتر به عنوان یک شوخی یا اصطلاح محاوره ای در نوشتار یا صحبت های غیررسمی به کار می رود.

Collins Dictionary, New Oxford American Dictionary, and Dictionary. Com 🔰
Absquatulate /�bˈskwɒtjʊˌleɪt; əbˈskwɒtjʊleɪt; �bˈskwɒtʃəˌleɪt/ ( v - intr. with adverbial, humorous mainly North American English ) – meaning:
to leave; decamp; leave abruptly; to flee; abscond
ناگهان و بی خبر ترک کردن؛ پا به فرار گذاشتن؛ رخت بر بستن؛ بدون اطلاع قبلی و به شکل ناگهانی هزیمت کردن؛ جیم شدن؛ فرار را بر قرار ترجیح دادن؛ فِلِنگ را بستن؛ دُم را روی کول گذاشتن و دِه در رو ( در رفتن )
Example 1: 👇
The old prospector absquatulated with our picks and shovel.
کاوشگر پیر با کلنگ و بیل ما جیم شد ( فِلِنگ رو بست ) .
Example 2: 👇
The mischievous cat managed to absquatulate every time the door was left open.
هر بار که در باز می موند، گربه ی بازیگوش پا به فرار میذاشت.
Example 3: 👇
When they heard the police sirens approaching, the burglars decided to absquatulate from the scene of the crime.
با شنیدن صدای آژیر پلیس تصمیم گرفتند تا دُمِ خود را روی کول گذاشته و دِ در رو ( فِلِنگ را ببندند ) .