absinth

absinth(e)
عرق افسنطین، خاراگوش، درمندرومی، قورت اودی

جمله های نمونه

1. Absinth is to be replaced with caramel syrup again.
[ترجمه گوگل]آبسینت دوباره با شربت کارامل جایگزین می شود
[ترجمه ترگمان]Absinth باید دوباره با شیره قند عوض بشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. It boundless and indisrict absinth pasture that id pregnant withses.
[ترجمه گوگل]مرتع بی کران و نامحسوس آبسینت که آبستن است
[ترجمه ترگمان]این چراگاه boundless و indisrict بود که من withses را حامله بودم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Add four drops of Absinth, shake and strain, lemon twist.
[ترجمه گوگل]چهار قطره آبسنت را اضافه کنید، تکان دهید و صاف کنید، لیمو را بچرخانید
[ترجمه ترگمان]چهار قطره آب اضافه کنید، تکان دهید و کرنش کنید، لیمو ترش کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Pour Absinth, chilled BOLS Gold Strike and chilled apple liqueur in a chilled shooter.
[ترجمه گوگل]آبسینت، BOLS Gold Strike سرد شده و لیکور سیب خنک را در یک شوتر سرد بریزید
[ترجمه ترگمان]Pour، یخ زده یخ زده و شراب سیب یخ زده در یک تیرانداز سرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Lovely creamy cocktail for those who like absinth in a different way.
[ترجمه گوگل]کوکتل خامه ای دوست داشتنی برای کسانی که آبسنت را به روشی متفاوت دوست دارند
[ترجمه ترگمان]کوکتل خامه دار شیرین برای کسانی که مثل absinth در یک راه متفاوت بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Layer in order: Chartreuse on bottom then Kirsch and finally Absinth on top.
[ترجمه گوگل]به ترتیب لایه ها: Chartreuse در پایین و سپس Kirsch و در نهایت Absinth در بالا
[ترجمه ترگمان]لایه به ترتیب: شارتروز واقع در پایین kirsch و در نهایت Absinth بر روی آن قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• wormwood; type of alcoholic beverage

پیشنهاد کاربران

بپرس