فعل گذرا ( transitive verb )
حالات: authorizes, authorizing, authorized
• (1) تعریف: to give authority for or to; grant power to.
• مترادف: empower
• متضاد: prohibit
• مشابه: accredit, allow, commission, delegate, enable, entitle, license, mandate, ordain, privilege, sanction, warrant
- The child's mother authorized the surgeon to perform the operation.
[ترجمه ترگمان] مادر کودک به جراح اجازه داد تا عمل جراحی را انجام دهد
[ترجمه گوگل] مادر کودک مجاز جراح برای انجام عملیات
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید - The lieutenant governor is not authorized to make these kinds of decisions.
[ترجمه ترگمان] نایب فرماندار اجازه ندارد این گونه تصمیمات را اتخاذ کند
[ترجمه گوگل] فرماندار جانشین مجاز به تصویب چنین تصمیماتی نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
• (2) تعریف: to grant permission for or to; approve.
• مترادف: allow, approve, permit
• متضاد: forbid, prohibit, proscribe
• مشابه: accredit, clear, endorse, license, mandate, privilege, ratify, sanction
- The mayor authorized a parade through the downtown area.
...