برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1643 100 1
شبکه مترجمین ایران

as per usual

واژه as per usual در جمله های نمونه

1. Carlo turned up without any money, as per usual.
[ترجمه ترگمان]مثل همیشه، کارلو سر و کله‌اش پیدا شده بود
[ترجمه گوگل]کارلو بدون هیچ پولی، به عنوان معمولی تبدیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Everyone blamed me as per usual.
[ترجمه ترگمان]همه مثل همیشه منو مقصر میدونن
[ترجمه گوگل]هر کس من را به عنوان معمول به من متهم کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Jenny was late, as per usual.
[ترجمه ترگمان]جنی مثل همیشه دیر کرده بود
[ترجمه گوگل]جنی دیر شد، همانطور که به طور معمول
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Same old jolly camp-fire life went on as per usual.
[ترجمه ترگمان]همون اردوی قدیمی و قدیمی - آتیش مثل همیشه ادامه پیدا کرد
[ترجمه گوگل]همانگونه که قبلا هم گفته شد، زندگی عجیب و غریب ترسناکی همچنان ادامه دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ...

معنی کلمه as per usual به انگلیسی

as per usual
• as usual, in accordance with the norm

as per usual را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

پرهام اسدی
طبق معمول (برای اتفاق‌های بد بیشتر استفاده میشه)

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

توضیحات دیگر


آیا معنی as per usual مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )