برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1567 100 1
شبکه مترجمین ایران

angina pectoris

/ænˌʤaɪnəˈpektərəs/ /ænˌʤaɪnəˈpektərɪs/

(پزشکی) آنژین صدری، درد شدید در اثر گرفتگی رگ های جلوی قلب، خفش سینه ای

بررسی کلمه angina pectoris

اسم ( noun )
• : تعریف: severe recurrent pain in the chest caused by a sudden decrease in the amount of blood flowing to the heart muscle.

واژه angina pectoris در جمله های نمونه

1. Poppers were initially manufactured as treatments for angina pectoris, a painful heart condition.
[ترجمه ترگمان]poppers در ابتدا به عنوان درمان آنژین سینه تولید می‌شد که یک بیماری قلبی دردناک بود
[ترجمه گوگل]پوپرس در ابتدا به عنوان درمان برای آنژین پاتریس، یک بیماری قلبی دردناک تولید شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Contraindications to exercise training include unstable angina pectoris, ventricular arrhythmias, and severe aortic stenosis.
[ترجمه ترگمان]contraindications برای تمرین ورزشی عبارتند از آنژین سینه ناپایدار، آریتمی مادرزادی، و دریچه آئورتی شدید
[ترجمه گوگل]درمانی برای ورزش شامل انسداد ناپایدار آنژیوگرافی، آریتمی بطنی و تنگی آئورت شدید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Angina pectoris can cause referred pain in the left shoulder.
[ترجمه ترگمان]Angina pectoris می‌توانند باعث درد منسوب در شانه چپ شوند
[ترجمه گوگل]Angina pectoris می تواند باعث بروز درد در شانه چپ شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. For example: Angina Pectoris, Cardiac Neurosis, Congestive Heart failure and Heart Palpita ...

معنی angina pectoris در دیکشنری تخصصی

angina pectoris
[بهداشت] آنژین صدری

معنی کلمه angina pectoris به انگلیسی

angina pectoris
• heart disease characterized by chest pain due to an insufficient supply of oxygen to the heart

angina pectoris را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مهدی رستمی گله دار
آنژین صدری یک سندروم بالینی است که معمولاً به وسیله حملات یا وقوع مکرر درد در قسمت قدامی قفسه سینه مشخص می‌شود. علت آن جریان خون ناکافی در شریان های کرونری است که سبب کاهش تامین اکسیژن در موقعی می‌شود که تقاضای میوکارد به اکسیژن در پاسخ به فعالیت بدنی یا استرس های هیجانی افزایش می‌یابد. به عبارت دیگر نیاز به اکسیژن از عرضه آن بیشتر است.(برونر و سودارث2010)

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی angina pectoris

کلمه : angina pectoris
املای فارسی : انژینا پکتریس
اشتباه تایپی : شدلهدش حثزفخقهس
عکس angina pectoris : در گوگل

آیا معنی angina pectoris مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )