1. The Trace Precedents command requires that the active cell contain a formula which includes valid references.
[ترجمه ترگمان]فرمان Precedents Trace مستلزم این است که پیل فعال دارای یک فرمول باشد که شامل منابع معتبر است
[ترجمه گوگل]فرمان Trace Precedents نیاز دارد که سلول فعال حاوی یک فرمول باشد که حاوی مراجع معتبر باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. AutoFormat cannot detect a table around the active cell. Select the range you want to format and choose the command again.
[ترجمه ترگمان]AutoFormat نمی‌توانند می‌زی را در اطراف سلول فعال تشخیص دهند محدوده‌ای که می‌خواهید انتخاب کنید را انتخاب کرده و دوباره فرمان را انتخاب کنید
[ترجمه گوگل]AutoFormat نمی تواند جدول در اطراف سلول فعال را تشخیص دهد محدوده ای که می خواهید فرمت کنید را انتخاب کنید و دستور را دوباره انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Specifies the row that contains the active cell in a Grid control.
[ترجمه ترگمان]ردیفی که شامل سلول فعال در کنترل شبکه است را مشخص می‌کند
[ترجمه گوگل]ردیفی که حاوی سلول فعال در یک کنترل شبکه است را مشخص می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
...