a whole new meaning

پیشنهاد کاربران

به کل معنای جدید
معنای کاملا جدید
"یک معنای کاملا جدید" معمولا به موقعیت یا مفهومی اشاره دارد که به شیوه ای کاملا متفاوت از قبل تفسیر یا درک شده است. این نشان می دهد که درک قبلی محدود یا ناقص بوده است و تفسیر جدید درک عمیق تر یا مهم تری را به ارمغان آورده است.

بپرس