a tough act to follow

پیشنهاد کاربران

so good that whatever happens next is unlikely to seem as good:
آنقدر خوب که بعید است دوباره تکرار شود
غیر قابل تکرار
مثال؛
The last Bond movie was my favorite - it'll be a tough act to follow.
...
[مشاهده متن کامل]

The Olympic gold medalist's impressive performance was a tough act to follow, and the next athlete struggled to live up to her impressive standards.
The star chef's signature dish was a tough act to follow, and the next chef in line had to create something just as impressive to impress the food critics.

بپرس