a strong smell of smoke

🧠 توضیح کلی:
این عبارت یعنی بویی قوی و محسوس از دود در فضا وجود دارد.
میتونه اشاره به آتش سوزی، سیگار، یا هر منبع دودی دیگه داشته باشه.
📘 مثال های مشابه با ترجمه:
There was a strong smell of smoke in the kitchen.
یک بوی شدید دود در آشپزخانه بود.
I woke up to a strong smell of smoke.
با بوی شدید دود از خواب بیدار شدم.
The strong smell of smoke made it hard to breathe.
بوی تند دود باعث شده بود نفس کشیدن سخت بشه.