a picture is worth 1000 words

یعنی یک تصویر گویای هزار تا کلمه هست
یا عامیانه تر : شنیدن کی بود مانند دیدن