یک ضرب المثل قدیمی و بسیار معروف انگلیسی است که به معنای **پس انداز کردن پول به اندازه کسب کردن همان مقدار پول ارزشمند است**.
- این ضرب المثل تأکید می کند که صرفه جویی و مدیریت درست منابع مالی به همان اندازه درآمدزایی مهم و ارزشمند است.
... [مشاهده متن کامل]
- به عبارت دیگر، هر ریالی که صرفه جویی می کنید، مثل این است که آن را به دست آورده اید، چون جلوی خرج اضافی را گرفته اید.
- معادل فارسی رایج این ضرب المثل:
- یک ریال پس انداز شده، یک ریال درآمد است
- پس انداز، درآمد است
- صرفه جویی به اندازه درآمد ارزش دارد
- - -
## کاربرد
این ضرب المثل معمولاً برای تشویق به صرفه جویی، مدیریت مالی هوشمندانه و جلوگیری از هدر دادن پول به کار می رود.
- - -
## مثال ها
- Instead of spending money on unnecessary things, remember: a penny saved is a penny earned.
به جای خرج کردن پول برای چیزهای غیرضروری، به یاد داشته باش: پس انداز به اندازه درآمد ارزش دارد.
- By cutting down on small expenses, you can save a lot because a penny saved is a penny earned.
با کاهش هزینه های کوچک می توانی مقدار زیادی پس انداز کنی چون پس انداز به اندازه درآمد ارزش دارد.
- این ضرب المثل تأکید می کند که صرفه جویی و مدیریت درست منابع مالی به همان اندازه درآمدزایی مهم و ارزشمند است.
... [مشاهده متن کامل]
- به عبارت دیگر، هر ریالی که صرفه جویی می کنید، مثل این است که آن را به دست آورده اید، چون جلوی خرج اضافی را گرفته اید.
- معادل فارسی رایج این ضرب المثل:
- یک ریال پس انداز شده، یک ریال درآمد است
- پس انداز، درآمد است
- صرفه جویی به اندازه درآمد ارزش دارد
- - -
## کاربرد
این ضرب المثل معمولاً برای تشویق به صرفه جویی، مدیریت مالی هوشمندانه و جلوگیری از هدر دادن پول به کار می رود.
- - -
## مثال ها
به جای خرج کردن پول برای چیزهای غیرضروری، به یاد داشته باش: پس انداز به اندازه درآمد ارزش دارد.
با کاهش هزینه های کوچک می توانی مقدار زیادی پس انداز کنی چون پس انداز به اندازه درآمد ارزش دارد.
به ی تومن م به ی تومنه به لهجه همدانی
یک تومان هم یک تومنه
یک تومان هم یک تومنه
قطره قطره جمع گردد
... [مشاهده متن کامل]
ضرب المثل، با معادل فارسی:
*قطره قطره جمع گردد، وانگهی دریا شود. *
❇️PROVERB
❇️SAYING
❇️IDIOM
جلو ضرر را از هر جایی بگیری منفعت است
کم بخور همیشه بخور
قناعت توانگر کند مرد را
قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود