a hard head makes a soft ass

پیشنهاد کاربران

این عبارت/ضرب المثل میگوید؛
اگر با عقل تصمیم نگیری همچنین از دیگران مشورت خواهی نکنی زندگی سختی خواهی داشت.
Of Southern American origin. Refers to the fact that a person that does not listen to reason is going to have a tough life. Often a person that insists on making their own mistakes rather than listen to sage advice will hear this phrase. In other words a young inexperienced person that keeps making stupid mistakes will take a lot of beatings.
...
[مشاهده متن کامل]

برابر این ضرب المثل در فارسی:
عقل که نباشد جان در عذاب است.

بپرس