🔸 نکته:
تفاوت این عبارت با A lot of و A great deal of و Plenty of:
• A lot of غیررسمی تر و در گفتار روزمره رایج تر است، در حالی که A good deal of رسمی تر و نوشتاری تر است.
• A great deal of مترادف نزدیک و حتی کمی تأکیدی تر از A good deal of است و هر دو پیش از اسم های غیرقابل شمارش به کار می روند.
... [مشاهده متن کامل]
• Plenty of بر کافی و فراوان بودن تأکید دارد و می تواند پیش از اسم های قابل شمارش و غیرقابل شمارش بیاید، در حالی که A good deal of معمولاً محدود به اسم های غیرقابل شمارش است.
تفاوت این عبارت با A lot of و A great deal of و Plenty of:
• A lot of غیررسمی تر و در گفتار روزمره رایج تر است، در حالی که A good deal of رسمی تر و نوشتاری تر است.
• A great deal of مترادف نزدیک و حتی کمی تأکیدی تر از A good deal of است و هر دو پیش از اسم های غیرقابل شمارش به کار می روند.
... [مشاهده متن کامل]
• Plenty of بر کافی و فراوان بودن تأکید دارد و می تواند پیش از اسم های قابل شمارش و غیرقابل شمارش بیاید، در حالی که A good deal of معمولاً محدود به اسم های غیرقابل شمارش است.
🔸 معادل فارسی:
• مقدار زیادی • تعداد قابل توجهی • بخش بزرگی از • خیلی زیاد ( از )
🔸 مثال ها:
• She spent a good deal of time preparing for the exam.
او زمان زیادی را صرف آماده شدن برای آزمون کرد.
... [مشاهده متن کامل]
• A good deal of research has been done on this topic.
تحقیقات زیادی در این زمینه انجام شده است.
• There is a good deal of truth in what he says.
حرف او مقدار زیادی حقیقت دارد ( بخش زیادی از حرفش درست است ) .
• مقدار زیادی • تعداد قابل توجهی • بخش بزرگی از • خیلی زیاد ( از )
🔸 مثال ها:
او زمان زیادی را صرف آماده شدن برای آزمون کرد.
... [مشاهده متن کامل]
تحقیقات زیادی در این زمینه انجام شده است.
حرف او مقدار زیادی حقیقت دارد ( بخش زیادی از حرفش درست است ) .