1. Nearly 90 % of candidates achieved A-E grades at A-level this year.
[ترجمه گوگل]نزدیک به 90 درصد از داوطلبان امسال نمرات A-E را در سطح A کسب کردند
[ترجمه ترگمان]حدود ۹۰ درصد از نامزدها در سال جاری نمرات A - E را در سطح A به دست آوردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]حدود ۹۰ درصد از نامزدها در سال جاری نمرات A - E را در سطح A به دست آوردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. AE Kaiser effect tests on oriented core at depth of 294 m were carried out.
[ترجمه گوگل]آزمایشات اثر کایزر AE بر روی هسته جهت دار در عمق 294 متری انجام شد
[ترجمه ترگمان]آزمایش تاثیر Kaiser بر روی هسته oriented در عمق ۲۹۴ m انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آزمایش تاثیر Kaiser بر روی هسته oriented در عمق ۲۹۴ m انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Breakage occurs in the reversal period with abnormal AE and diminishing value of chaotic attractor.
[ترجمه گوگل]شکست در دوره معکوس با AE غیر طبیعی و کاهش ارزش جذب کننده آشفته رخ می دهد
[ترجمه ترگمان]breakage در دوره برگشت با f غیر عادی و ارزش رو به پایین مجذوب کننده هرج و مرج رخ می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]breakage در دوره برگشت با f غیر عادی و ارزش رو به پایین مجذوب کننده هرج و مرج رخ می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!
[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The prepolymer blending with AE resin can increase dramatically its toughness and tack of prepreg under room temperature.
[ترجمه گوگل]مخلوط پیش پلیمر با رزین AE می تواند چقرمگی و چسبندگی پیش آغشته شدن آن را در دمای اتاق به طور چشمگیری افزایش دهد
[ترجمه ترگمان]ترکیب prepolymer با یک رزین می تواند به طور قابل توجهی چقرمگی و روش prepreg را در دمای اتاق افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ترکیب prepolymer با یک رزین می تواند به طور قابل توجهی چقرمگی و روش prepreg را در دمای اتاق افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Ordered neural network(ONN) is applied to prediction of anode effect(AE) in aluminium electrolysis cell.
[ترجمه گوگل]شبکه عصبی مرتب (ONN) برای پیشبینی اثر آند (AE) در سلول الکترولیز آلومینیومی اعمال میشود
[ترجمه ترگمان]شبکه عصبی Ordered (onn)برای پیش بینی اثر آند (f)در سلول الکترولیز آلومینیوم اعمال شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شبکه عصبی Ordered (onn)برای پیش بینی اثر آند (f)در سلول الکترولیز آلومینیوم اعمال شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. After the analysis of the updating condition for index table and probability interval, an optimized algorithm based on partial parallel scheme was presented for arithmetic encoder(AE) in JPEG2000.
[ترجمه گوگل]پس از تجزیه و تحلیل شرایط به روز رسانی برای جدول شاخص و فاصله احتمال، یک الگوریتم بهینه بر اساس طرح موازی جزئی برای رمزگذار حسابی (AE) در JPEG2000 ارائه شد
[ترجمه ترگمان]پس از تجزیه و تحلیل وضعیت به روز رسانی برای جدول شاخص و فاصله احتمال، یک الگوریتم بهینه براساس طرح موازی جزیی برای کدگذار محاسباتی (f)در jpeg۲۰۰۰ ارائه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پس از تجزیه و تحلیل وضعیت به روز رسانی برای جدول شاخص و فاصله احتمال، یک الگوریتم بهینه براساس طرح موازی جزیی برای کدگذار محاسباتی (f)در jpeg۲۰۰۰ ارائه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The Garou ae designed for battle is certainly well founded.
[ترجمه گوگل]Garou ae که برای نبرد طراحی شده است مطمئناً به خوبی پایه گذاری شده است
[ترجمه ترگمان]The ae برای جنگ به خوبی تاسیس شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]The ae برای جنگ به خوبی تاسیس شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. If Chinese Government successfully become ae mumber of WTO, foreign banking will compete with Chinese banking for limited capital resource.
[ترجمه گوگل]اگر دولت چین با موفقیت عضو سازمان تجارت جهانی شود، بانکداری خارجی با بانکداری چینی برای منابع سرمایه محدود رقابت خواهد کرد
[ترجمه ترگمان]اگر دولت چین با موفقیت به ae سازمان تجارت جهانی تبدیل شود، بانکداری خارجی با بانکداری چین برای منابع سرمایه محدود رقابت خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اگر دولت چین با موفقیت به ae سازمان تجارت جهانی تبدیل شود، بانکداری خارجی با بانکداری چین برای منابع سرمایه محدود رقابت خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Using acoustic emission instrument, the AE activities of the F-12 fiber wound composite case in hydraulic test are monitored under a lower pressure approximated to 43% of its designed burst pressure.
[ترجمه گوگل]با استفاده از ابزار انتشار آکوستیک، فعالیتهای AE کیس کامپوزیت زخمی فیبر F-12 در آزمایش هیدرولیک تحت فشار کمتری که تقریباً به 43 درصد فشار ترکیدگی طراحیشده آن میرسد، بررسی میشود
[ترجمه ترگمان]با استفاده از ابزار انتشار صوتی، تابع f - ۱۲ با فشار پایین تر تحت فشار کم تر مورد نظارت قرار می گیرد که به ۴۳ % از فشار بخار طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با استفاده از ابزار انتشار صوتی، تابع f - ۱۲ با فشار پایین تر تحت فشار کم تر مورد نظارت قرار می گیرد که به ۴۳ % از فشار بخار طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Acoustic emission ( AE ) is a new method for cutting tool condition monitoring.
[ترجمه گوگل]انتشار آکوستیک (AE) یک روش جدید برای نظارت بر وضعیت ابزار برش است
[ترجمه ترگمان]انتشار آکوستیک (f)روشی جدید برای برش شرایط ابزار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]انتشار آکوستیک (f)روشی جدید برای برش شرایط ابزار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. TOPIC: Do you ae or disagree with the following statement? AAA. Use specific reasons and details to support your answer.
[ترجمه گوگل]موضوع: آیا با عبارت زیر موافق هستید یا مخالف؟ AAA از دلایل مشخص و جزئیات، برای حمایت جواب خود استفاده کنید
[ترجمه ترگمان]TOPIC: آیا شما با شرح زیر مخالف یا مخالف هستید؟ AAA از دلایل و جزئیات خاص برای پشتیبانی از پاسخ خود استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]TOPIC: آیا شما با شرح زیر مخالف یا مخالف هستید؟ AAA از دلایل و جزئیات خاص برای پشتیبانی از پاسخ خود استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Synthetic hexaploid wheat between between T. turgidum and Aegilops tauschii have played an important role in introgressing desirable traits from T. turgidum and Ae. tauschii into bread wheat.
[ترجمه گوگل]گندم هگزاپلوئید مصنوعی بین T turgidum و Aegilops tauschii نقش مهمی در درون یابی صفات مطلوب از T turgidum و Ae ایفا کرده است tauschii به گندم نان
[ترجمه ترگمان]wheat مصنوعی بین تی turgidum و Aegilops tauschii نقش مهمی در introgressing ویژگی های مطلوب تی turgidum و Ae وارد خمیر نان می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]wheat مصنوعی بین تی turgidum و Aegilops tauschii نقش مهمی در introgressing ویژگی های مطلوب تی turgidum و Ae وارد خمیر نان می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. There was sure nucleo-cytoplasmic heterosis between Ae. squarrosa L. cytoplasm and wheat cell nucleus.
[ترجمه گوگل]هتروزیس نوکلئوسیتوپلاسمی مطمئن بین Ae وجود داشت squarrosa L سیتوپلاسم و هسته سلول گندم
[ترجمه ترگمان]یک heterosis پری - پری با پری nucleo بین Ae وجود داشت squarrosa ل سیتوپلاسم و هسته سلول گندم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک heterosis پری - پری با پری nucleo بین Ae وجود داشت squarrosa ل سیتوپلاسم و هسته سلول گندم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. AE : Those are deep issues to delve into.
[ترجمه گوگل]AE: اینها مسائل عمیقی هستند که باید در آنها تحقیق کرد
[ترجمه ترگمان]f: اینها مسائل عمیقی هستند که باید در آن ها کاوش شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]f: اینها مسائل عمیقی هستند که باید در آن ها کاوش شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید