a different story

ماجرا چیز دیگری بودن، خلاف چیزی عیان یا ثابت شدن، ( با چیزی ) مغایرت داشتن

A different story = Otherwise
یک قید هست
Example :
A : Somethings never change
B : Her nose tells a different story
= Her nose tells otherwise