a check up from the neck up

Idiom :
Someone needs a check - up frome the neck up
کار احمقانه انجام دادن ( بنابراین فرض می شود که طرف به خاطر انجام کار احمقانه اش، عقلش را از دست داده و احتیاج دارد که از گردنش به بالا ( یعنی سلامت عقلی و مغزی وی ) مورد بررسی قرار بگیرد. )
... [مشاهده متن کامل]

رفتار احمقانه داشتن
سخنان احمقانه گفتن
به عنوان مثال :
If you think you can get away with driving 50 more miles with the 'Empty' light on, you need a checkup from the neck up