a blind man will not thank you for a looking glass

آینه داری در مجلس کوران
نارگیل دادن به میمون
آب در هاون کوبیدن
( کنایه از انجام کار بیهوده )