درود بر دوستان ارجمند ، در پارسی سره برابر واژه استنباط چه چیزی می توان نهاد و برگزید؟ خواهشمندم از واژهدریافتن، اندریافتن و نمونه های دیگر پیشنهادی نباشد زیرا باید پرهون و گستره واژگان را گسترش داد و مصدری تازه ای را برگزید تاکنون پیشنهاد ها یکسره از این مصدر های کهنه بوده است و در سبک من این روش نمی گنجد باید مصدری مایهور و پرمعنا و چمور باشد
چرا دیگه اپلیکیشن آبادیس وارد نمیشه فقط از سایت میشه وارد شد
در هنگام نگارش اولین رمانم به نام شباهنگ برای یافتن واژگان عربی که وارد فارسی شدن تمرکزم رو روی سه تا چیز گذاشتم ۱. حرف ق ۲. ریشه سه حرفی فعل های عربی ۳. گچپژ
ات دی چه بو معنیش رو لطفا بگین(جمله مورد نظر که معنی اش را میخام بندری است )
I spoke to the manager................................ A- whom you sent a letter to. B- who you sent a letter to him. C- that you sent a letter to him. D- which you sent a letter.
هر عددرا بدون استفاده از تقسیم صفر کنیم؟؟؟
So maybe I was biased. برای این جمله "پس شاید جانبدارانه قضاوت میکردم." یا " پس شاید قضاوتم بیطرفانه نبود." درسته یا یه طور دیگه باید ترجمه بشه؟
سلام opteamist این به فارسی چه میشه
شما {فرماندهی} را با {فرمانده بودن}(1) یکی می دانید یا با {فرمان دِهی:فرمان دادن}(2)؟!(یا شاید هردو می تواند باشد؟) اگر به این 2 نگاه بیندازید،گویی این 2 هیچ ناهمسانی ای با هم ندارد،چرا که {فرمانده:ف ...
میشه معنی این دوتا کلمرو بگید بهم(bastarb)و(scumbag)