پرسش خود را بپرسید
٣ رأی
تیک ١ پاسخ
٣١٠ بازدید

هله یل ما نساک القلب مره اوحیاتک کل لیالی اجفاک مره علی بلطیف لومریت مره فرشت الروح لجدامک فدیه ترجمه ی روان این شعر عربی لطفا .

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
٢٢٣ بازدید

ترجمه ی متن ادبی به زبان عربی به فارسی مذ أحببتك.. ‏صار العالمُ أجملَ ممّا كان! ‏الوردُ ينام على كتفي! ‏والشّمس تدور على كفّي! ‏و الليلُ، جداول من ألحان !

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٨٦ بازدید

ترجمه "شعر عربی" كأنَّ حياتنا حِصَصٌ من الصحراء مُخْتَلفٌ عليها بين آلهة العِقار و نحن جيرانُ الغبار الغابرونَ

١ سال پیش
×
٥,٤٦٥
×
٦٧٣
×
٢٠٤