پرسش خود را بپرسید
٤ رأی
تیک ٥ پاسخ
١٢,١٧٠ بازدید
٢ رأی
تیک ١ پاسخ
٣١٧ بازدید
٣ رأی
تیک ٢ پاسخ
٧٠٩ بازدید
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٤,٤٢٦ بازدید
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٦٢٧ بازدید
٢ رأی
تیک ٣ پاسخ
١,٩١٩ بازدید
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
٣٧٠ بازدید

معادل کنایه  bring a knife to a gunfight  در فارسی چه می شود؟  توضیح انگلیسی در دیکشنری: To enter into a confrontation or other challenging situation without being adequately equipped or prepared. دنبال یه معادل مناسب هستم. 

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٧٣٦ بازدید

آیا عبارت های کنایی با وجود اینکه هر دو جزء نقش نحوی دارند باز هم فعل مرکب هستند. مثل گردن کشیدن به معنای نافرمانی.

٢ سال پیش