پرسش‌ها با تگ (واژه)

میدونم غیر قابل شمارشه ولی ایا امکانش هست قابل شمارش باشه؟ 

میتوان گفت که نام Shirley  درواقع برگرفته از Charlotte است؟  و یا آیا معنی خاصی دارد؟!

They are about as light as a stick of butter

عبارتی یا کلمه‌ای  در تضاد با جلب توجه  سراغ دارید که بشه تو ترجمه استفاده کرد (الان ننویسید دفع توجه😂🤣) ادیت: دوستان ببخشید اگه واضح نبوده پرسشم😓. متضاد فارسی برای ترجمه به فارسی میخوام

تعریف کلمه  liminal. سپاس.

کلمه مؤتلفه معنیش چی مشه؟

کلمه از  بی نظیر بی همتا این موارد بالا تر باشه مترادف نمیخوام بالا تر از اینا باشه 

فرض میکنیم طرف داره به یکی میگه: "برگرد سر جایت". آیا امکان چسبوندن "سر"  به "جایت" هست؟

تبسم معنیش چی میشه؟

دامن حسن در بیت زیر چه معنایی دارد؟ مست بگذشتی و از حافظت اندیشه نبود - آه اگر دامن حسن تو بگیرد آهم ( حافظ )