پرسش‌ها با تگ (معادل فارسی)

معادل فارسی برای عبارت  "annual turnover"

معادل فارسی و انگلیسی  برای  " The price asked for goods or services"

کلمه ی فارسی معادل  "generative ai"  چی پیشنهاد میدید ؟

درود های فراوان بر شما چندی است سرگرم یافتن برابرهایی پارسی برای گزاره‌ها و واژگان تازی در هندسه هستم. برای زاویه قائمه، واژه "راست‌خیز" را پیشنهاد کردم. ( خط راستی را  بپندارید که یک خط دومی ب ...

به نظرتان معادل مناسب برای physical metaphor چیست؟  آیا «استعاره عینی» را مناسب می‌دانید؟

معادل فارسی  "to one's credit"

اصطلاح   "Out of sight, out of mind"  یعنی چی ؟ کجا ها به کار میره ؟

معادل فارسی برای "Self-driving car"

معادل فارسی برای اصطلاح " "Never judge a book by its cover""

ترجمه ی اصطلاح "There's no place like home"  و معادل فاریسیش