پرسش‌ها با تگ (لهجه)

اصطلاح شیرین  گیلکی: "مرا بَکفتِه بیگیر"   یعنی چی؟

معنی جمله I'm playing with my self  یعنی چی ؟ آیا مفهومی که همه بلدیم یعنی( با خودم بازی میکنم) آیا مفهوم دیگری هم داره؟؟ 

اهمیت تلفظ درست با توجه به عدم اعراب گذاری 

لطفاً درباره تفاوت بین لهجه‌ها در  زبان فارسی، تعریف و توضیحی کلی از لهجه‌ها و تفاوت آن‌ها با زبان فارسی استاندارد را بیان کنید. همچنین، مثال‌هایی از ویژگی‌های لهجه‌ها را نیز اگه ممکنه بگید.

تفاوت بین گویش و لهجه در زبان فارسی و نحوه تشخیص آن‌ها چگونه است؟ روش های موجود را کسی می تواند توضیح دهد.