پرسش‌ها با تگ (ضرب المثل انگلیسی)

معادل انگلیسی اصطلاح  "ماست مالی کردن " چی میشه ؟

  ترجمه و معادل فارسی  "Every cloud has a silver lining."

"Get your ducks in a row" به چه معناست و در چه موقعیتی استفاده می شود؟

معادل فارسی برای اصطلاح " "Birds of a feather flock together.""

ترجمه و کاربرد   "Two wrongs don't make a right." 

ضرب المثل فارسی معادل  Experience is the best teacher داریم ؟

ضرب المثل معادل فارسی  ""Failure is the mother of success.""  چی میشه ؟

 ترجمه ی روان ضرب المثل انگلیسی و کاربردش   "A drowning man will clutch at a straw"

ضرب المثل معادل فارسی برای  "Actions speak louder than words" چی میشه ؟

معنی و معادل فارسی "risk nothing gain nothing"