پرسش خود را بپرسید
٠ رأی
٤ پاسخ
١,٤١٧ بازدید
٠ رأی
٢ پاسخ
٣٩٧ بازدید

the car is on fire and there's no driver at the wheel and the sewers are all muddied with a thousand lonely suicides and dark wind blows , the government is corrupt and we are on so many drugs with th ...

٥ ماه پیش
٠ رأی
١ پاسخ
١٤٢ بازدید

ترکیب darkness of the light  با این ترکیب shadow of the light,  از کدوم ترکیب بیشتر استفاده میشه ؟ 

٥ ماه پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٣٩٩ بازدید

I wanna go home , take off this uniform and leave the show , but i am waiting in this cell because i have to know , have i been guilty all this time,  چند ایراد گرامی دارد ؟ 

٥ ماه پیش
١ رأی
٦ پاسخ
٧٩٩ بازدید

سلام دوستان ترجمه ی این چی میشه؟ Some old wounds never truly heal  

٥ ماه پیش
١ رأی
٣ پاسخ
١٧٨ بازدید

We  must have been  crazy ترجمه روان این جمله  میشه: حتماً دیوانه شده بودیم؟؟؟؟؟

١,٢٧٩
٦ ماه پیش
٠ رأی
٤ پاسخ
٢٣٢ بازدید

معنی این متن اصطلاحی چیه Meat  grinder assault .

٦ ماه پیش
٠ رأی
٣ پاسخ
١٧٨ بازدید

دو کلمه sand  و  dust چه فرقی با هم دارند ؟ به کدوم گردو خاک میگیم sand  و به کدام میگیم dust? 

٦ ماه پیش
٠ رأی
تیک ٤ پاسخ
٣٨٠ بازدید

معنی این اصطلاح چی میشه  say it , don't spray it.

٦ ماه پیش