پرسش‌ها با تگ (ترجمه انگلیسی)

فرق  "Quantitative forecasting " "Qualitative forecasting "  چیه ؟

معنی ضرب المثل انگلیسی  "Cut your coat according to your cloth."

معنی اصطلاح  " what row in luck"

 معادل انگلیسی  "انسان جایز الخطاس"

چرا اسم فامیلی جوادی در انگلیسی Djavadi نوشته میشود  با اینکه میتوان آن را به صورت Javadi با همان آوا و منظور نوشت?

معنی "make a prediction" چیه ؟  چرا برای prediction از  make  استفاده میشه ؟

ترجمه و معادل  Normative Beliefs چیه ؟ چه کاربردی داره این اصطلاح ؟

Is Stockholm syndrome a myth? The terrifying crime behind psychology's most famous — and dubious — term نویسنده در این متن داره واقعی بودن این سندرم رو زیر سوال میبره و در آخر به این نتیجه میرسه که اصلا چنین بیماری وجود خارجی نداره  معادلی در فارسی وجود داره که این شک و تردید راجع به واقعی بودن چیزی رو برسونه؟🤔

معادل انگلیسی  "عجب غلطی کردیم "  چی میشه ؟

چن تا اصطلاح میخوام معادل  "ادم دهن لق " یا " حرف تو دهنش خیس نمیخوره "  به انگلیسی