پرسش‌ها با تگ (اصطلاح)

so it does را چه ترجمه می‏کنید؟ "همین‏طور هم هست" خوبه؟

bro  در زبان  انگلیسی به چه معنی میباشد؟ 

معادل نقطه سر خط  به انگلیسی

معنی این جمله چی میشه؟: Followed along

عبارت to have won one's business یعنی مشتری تصمیم گرفته است خدمات و کالاهای یک شرکت را بر شرکت دیگر ترجیح دهد. اما این جمله طولانی است. ؟ لطفاً عبارتی مختصر و مفید پیشنهاد کنید.

اگر بخواهیم همینجوری معنی کنیم غیر منطقی میشه لطفا کمک کنید. 

دوستان معنی  اصطلاح Keep it PG چیه!؟ و این جمله Lets keep it PG رو چی ترجمه می‌کنید؟!

سلام تفاوت water   و the water  چیه؟ مثلا  I found a ship under the water 

سلام دوستان معنی فعل give light چیه  مثلا  It gave us little light

سلام. چه معادلی برای Vulgar در این بافت پیشنهاد می کنید؟ And the fireplace wasn’t the worst feature of the living room. There was a tiny powder room under the stairs directly beside the living room. David’s mother said it was “ vulgar .”