پرسش خود را بپرسید
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢١٣ بازدید
١ رأی
١ پاسخ
٦٨ بازدید

معنی و معادل فارسی اصطلاح انگلیسی Pay Witness to  چی هست؟

٦ ماه پیش
٣ رأی
٢ پاسخ
١٢٨ بازدید

so it does را چه ترجمه می‏کنید؟ "همین‏طور هم هست" خوبه؟

٢ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٠٦ بازدید
٢ رأی
١ پاسخ
١٤٤ بازدید
٢ رأی
١ پاسخ
٦٧ بازدید

عبارت to have won one's business یعنی مشتری تصمیم گرفته است خدمات و کالاهای یک شرکت را بر شرکت دیگر ترجیح دهد. اما این جمله طولانی است. ؟ لطفاً عبارتی مختصر و مفید پیشنهاد کنید.

٢ رأی
٢ پاسخ
٦٨ بازدید

اگر بخواهیم همینجوری معنی کنیم غیر منطقی میشه لطفا کمک کنید. 

٦ ماه پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
١٤٧ بازدید

دوستان معنی  اصطلاح Keep it PG چیه!؟ و این جمله Lets keep it PG رو چی ترجمه می‌کنید؟!

٦ ماه پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
٧٦ بازدید

سلام تفاوت water   و the water  چیه؟ مثلا  I found a ship under the water 

٦ ماه پیش