همه‌ی پرسش‌ها

چند تا عبارت رسمی  انگلیسی برای تشکر پیشنهاد بدید لطفا 

معادل فارسی  " Legs like lead " چی میشه ؟

 اگر چیزی باید "Promptly" انجام شود، چه معنایی دارد؟

 "Customs Duty Drawback"  چیست و چه زمانی واردکنندگان می‌توانند از آن بهره ببرند؟

 تعریف مفهوم  " Cultural Branding" 

چه موقعیت‌هایی نیاز به اصطلاح  "Bite the bullet" دارند؟ چه معادلی در زبان فارسی برای این اصطلاح وجود دارد؟

ی  ضرب المثل افغانیه 

سلام.  در اینجا "judge " چه معنایی دارد؟ قاضی‌ای که از متهم دفاع می‌کند؟ اشاره به "وکیل تسخیری" ندارد؟ She is working for the judge assigned to defend the accused.

برای مثال: ... ایشان همچنین قاری قرآن نیز می باشند. و یا: ...  اندازه آن  دو برار عرض آن می باشد.