پرسش خود را بپرسید

معنی جمله ی Crunch all these numbers در عبارت زیر

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٢٠٤

Going to need it to crunch all these numbers, today!

١,٠٥٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٧١

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

مفهوم اصطلاح «crunch the numbers»  اینه که مجموعه‌ای از اعداد (مثل اعداد و ارقام حسابداری) پردازش بشه تا در نهایت به یه نتیجهٔ مشخص برسه. در همون مثال حسابداری، می‌تونه منظور این باشه که بعد از پردازش آمار و ارقام، مشخص بشه که چه مقدار پول موجوده یا اینکه شرکت سودده بوده یا زیان‌ده.

٣٨,٢٥٤
طلایی
١٣
نقره‌ای
١٢٧
برنزی
١٩٩
تاریخ
١ سال پیش

"crunch numbers" به‌معنای حساب  کتاب کردن یا انجام محاسبات است. 

١٦,٧٥٠
طلایی
٩
نقره‌ای
٥٠٦
برنزی
١١٣
تاریخ
١ سال پیش

عبارت "crunch all these numbers" یک عبارت اصطلاحی است  به معنای پردازش حجم زیادی از داده های عددی. در جمله ای که ارائه کردید، گوینده می گوید که برای پردازش حجم زیادی از داده های عددی به رایانه نیاز دارد. به مثال زیر عنایت فرمایید؛

.I’m going to need a powerful computer to crunch all these numbers for my research project

٥٣٦,١٧٧
طلایی
٤٣٣
نقره‌ای
٦,٤١٣
برنزی
٤,١٤٠
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما