معادل فارسی زیبا و رسا برای کلمه bridgeburner

bridgeburner

توی کتاب فانتزی "تباهی نامه ی مالازان" گروهی از کهنه سربازها هستند که بهشون بریجبرنر میگن. از طرفی سایت urbandictionary.com برای این کلمه نوشته:

a person who ends a work, romantic, or friendly relationship in such a way as to forever prevent a return to anything similar with a particular organization, or person.
gah, with the lies! hope you're happy being such a bridgeburner.

حالا نمیدونم چه ا ای براش مناسبه.