ایا املای لغت «استثناعا» اساسا غلط هست و هیچجا استفاده نمیشه؟؟
ایا املای لغت «استثناعا» اساسا غلط هست و هیچجا استفاده نمیشه؟؟
٥ پاسخ
استثنائاً درسته. زیرا مصدر باب ااستفعال عربی ست که سه حرف اصلی آن «ثنی» ااست. وخبری ااز وجود عین در ریشه کلمه نیست.
- استثنا: (اسم) جدایی، خروج / (صفت) استثنا شده / قدیم به جای «إنشاءالله» در کلام استثنا میگفتن (!!!)
-استثنائ:(بیشتر بهعنوان مصدر) جدا کردن - بیرون کردن چیزی از حکم ماقبل
املا درست: استثنائاً / غلط: استثناً - استثناعاً - استثناعن - استثنائن
بله، تمام و کمال اشتباه است، چنین واژهای نداریم و بعیده در آینده هم داشته باشیم، مگر در چت دوتا نوجوون که درس املاء رو تَکْماده کردهباشن!
این واژه در دستورخط فرهنگستان موجود است اما به شکل "استثنائاً" و واژهای عربی است
بله.
استعمال لغت به این نحو کاملاً نادرست میباشد.
دلیل نادرستی این کلمه، تبدیل شدنش به قید نمیباشد بلکه استعمال لغت به شکل«استثناع»نیز نادرست میباشد.
ریشه ثلاثی «س_ن_ئ» در صورت ورود به باب استفعال میشود«استثنائ» و نوشتار آن با «ع» نادرست میباشد.