"چشمم به در خشک شد"

استعاره خشک شدن چشم طولانی بودن در حد غیر متعارف رو میرسونه . فارسی شکره یعنی همین😀

معنی انتظار کشیدن برای کسی یا چیزی در دوره ای طولانی

خیلی چشم انتظار ماندم

انتظار بی وقفه..

انتظاری که تو نگاه منتظرش هیچوقت پایانی نداره همینه که میگن. . . زمان برا همه یکجور نمیگزره

ســـ✋🏻ــلام، 

""  چشمم به در خشک شد""

همانطور  که همه  دوستان  بدان اشاره  کردند، " کنایه  از  انتظار کشیدن  طولانی  مدت است"". تا اینجاش  درستِ، 

امــــــا،،،!!!! کسی اشاره ای نکرد که خشک شدن چشم به چه معناست، 🤔

همانطور  که می دانید، چشم دارای مایع مخاطی و لزجی ست که مثل روغن و یاگریس برای راحت حرکت کردن کره چشم در حدقه عمل میکند، حال در این ضرب المثل منظورش از خشک شدن چشم به سمت درب خانه اینست که: فرد منتظر  از بس  که در حالت انتظار به در خانه خیره شده و حتی پلک هم نزده، اون مایع  مخاطی چشم دیگر ترشح نشده و چشمان فرد به همان حالت خیره به در خشک شده و ثابت و بدون حرکت مانده. 🥺

امید که توضیحاتم کافی و رسا بوده، 🫡🫡

یعنی انتظار بیهوده ای داشتم

ویا

چشم امید داشتن  بی حاصل

یا 

بسیار منتظر بودن و  نتیجه نگرفتن

یا

انتظار بی فرجام و بی حاصل

یعنی از بس در چشم انتظاری سرکردم و گریه کردم اشکم خشکیده ..چشم انتظاری طولانی مدت 

کنایه از  چشم انتظاری است

دردمند ترین آدمها مبتلایان به چشم انتظاری اند 

بدترین نفرین در حق کسی این است که  به چشم انتظاری مبتلا شود‌.حضرت فاطمه وقتی از درد به خود می‌پیچید  با شکایت از قاتلین خویش نزد خداوند فرمود از جانشان می‌گذرم ولی نفرینم درمانشان را بگیرد آنها   را به چشم انتظاری مبتلا کن که بزرگترین و جانسوزترین درد دنیاست

این عبارت کنایه از انتظار طولانی مدت  دارد.

کنایه از انتظار زیاد کشیدن

درود انتظار نافرجام

سلام 

هنگامی که کسی چشم به راه کسی است  احتمال می دهد هر آن فرد مورد نظر از در  وارد شود . شاید به این دلیل است که شخص چشم به راه آنقدر پلک نمی زند که چشمش خشک می شود .

مدت طولانی منتظر موندن