"im fed up" کجا به کار میره ؟

این رو از چت جی پی تی کپی کردم ممکنه اشتباه هم داشته باشه البته بعیده چون خیلی قویه.

عبارت "I'm fed up" یک اصطلاح است که به معنای احساس خستگی، خسته‌کننده بودن، یا ناخوشی و ناامیدی از یک وضعیت یا شرایط خاص اشاره دارد. وقتی کسی از این عبارت استفاده می‌کند، می‌خواهد بیان کند که دیگر تحمل یا صبر ندارد و از یک موقعیت یا وضعیت خاص خسته و ناخوشحال است.

: شخص 1: I have to sit in traffic for hours every day. I can't stand this situation. شخص 2: I know, it's really fed up with this traffic.

شخص 1: من هر روز باید توی ترافیک ساعت‌ها بنشینم. نمی‌توانم این وضعیت را دوام بدهم. شخص 2: من هم متوجهم، این ترافیک واقعاً خسته‌کننده است.

___

• "I'm fed up with this job. I need a change."
• "I'm fed up with the constant noise from the construction site next door."
• "I'm fed up with waiting for them to arrive. Let's go without them."