منشور مولانا از" شیر شیرین خوش شنو "
منشور مولانا از" شیر شیرین خوش شنو "
تا نزاید بخت تو فرزند نو
خون نگردد شیر شیرین خوش شنو
چیه ؟
٢ پاسخ
تا نزاید بخت تو فرزند نو
خون نگردد شیر شیرین خوش شنو
نزاید بخت تو فرزند نو: کنایه از نوبخت شدن، اقبال یافتن، بختیار بودن (تفکر جبرگرا)
فرزند نو: فرزندی نو (در صرف شعر، یای نکره می‌تواند حذف شود)
تشبیه مضمر "بخت" به "مادر" که پس از مراحل جنینی و خون‌خوارگی جنین، به او شیر می‌دهد
خوش شنو: شادمانه بپذیر
تا زمانی که بختت تغییر نکند و در حال جنینی بمانی، خون دلی که به تو می‌خوراند به شیر شیرین تبدیل نمی‌شود.
خوب گوش کن . تا وقتی که مادرِ بختِ تو ، فرزند تازه ای نزاید . خون به شیر شیرین و گوارا مبدل نمی شود . [ وقتی که مادر ، حامل جَنین است و غذا می خورد عصاره غذا وارد خون می شود و خون از طریق مجاریِ خاص ، جَنین را تغذیه می کند ولی همینکه جَنین از مادر جدا شد و به صورت نوزادی متولد گردید . خون موجود در پستانِ مادر ، به شیر تبدیل می شود تا نوزاد از آن بهره گیرد و بالنده گردد . پس شرایط استحاله و تبدیل خون به شیر تولد است . در عرصه معنا نیز همین شرط حاکم است . . یعنی انسان باید تولد مجدد پیدا کند و از رَحِمِ مادیت و هوی خارج شود و در پهنه کمالات و مکارم تولد یابد . در این صورت شیر حقایق و معارف باطنی برای او جوشیدن می گیرد . ]
پاسخ شما
