پرسش خود را بپرسید

من اگر نیکمو گر بد تو برو خود را باش/هر کس ان درود عاقبت کار که کش . مفهموم(معنی) این بیت؟؟

تاریخ
١٠ ماه پیش
بازدید
١,٠٦٤

معنی دقیق  بیتی که نوشتم!؟

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

تو برو خود را باش: سرت به کار خودت باشد، به فکر عاقبت خودت باش.به این و آن کاری نداشته باش و سرت به کار خودت باشد 

درود: درو کردن، برداشت کردن.

آن دِرَوَد : آن را درو می کند ، آن چیزی را درو می کند 

نکته: مصراع دوم تبدیل به ضرب المثل شده است.

معنای بیت :

حافظ در ادامه‌ی بیت قبل بیان می­ کند:[ ای زاهد] من اگر انسان نیک و یا بدی هستم (به تو مربوط نیست )، تو برو به فکر خودت باش؛ زیرا عاقبت هر کسی آن چیزی را که کاشته است برداشت می‌کند.

٨٦٦,٤٧٩
طلایی
١,١٦٣
نقره‌ای
١٦,٣٨٨
برنزی
٨,٨٤٢
تاریخ
١٠ ماه پیش

درود 

من اگر  نیکو کار هستم   یا بدکار و نانیکو تو به فکر خود باش یا مواظب رفتار و کردار خودت باش،

زیرا هرکسی هرچه بکارد همان را در پایان برداشت  میکند ،،اگر تخم خوبی بکارد خوبی و اگر تخم بدی  بکارد بدی

٢٢,٩٢٩
طلایی
٢٠
نقره‌ای
٥٤٥
برنزی
٢٦٠
تاریخ
١٠ ماه پیش

پاسخ شما