معنی شعر "ای کارگشای هر چه هستند /نام تو کلید هر چه بستند"
٩ پاسخ
ای [خدایی ] که بر طرف کننده ی مشکلات هر موجودی هستی. نام تو همچون کلیدی هست که با آن [ می توان ] هر درِ بسته ای را باز کرد .
ای بر طرف کننده ی مشکلات همه ی موجودات. نام تو مثل کلیدی است که با آن می توان هر مانعی را از سر راه برداشت
علاوه بر گفته های دوستان اشاره دارد به صفت یا مفتح الابواب
ای باز کنندۀ درها
کار گشای هرچه هستند(کارگشای هر موجود و هرچه که هست"
نام تو کلید هرچه بستند( با نام تو میتوان هرچه مانع شوند را باز کرد)
اشاره به خداوند دارد که میگوید ای خداوندی که برطرف کننده هر مشکلی هستی و ای کسیکه فقط نامت کلید هر قفلی است
میگه که: ( خدایا ) تو حل کننده تمام مشکلاتی هستی که وجود دارن ( گشایشگر کارهایی ) ، نام تو مثل کلیدی هست که تمام درهای قفل شده رو باز میکنه کل بیت منظورش اینه که خداوند راه حل تمام مشکلاته
میگه که: (خدایا) تو حل کنندهی تمام مشکلاتی هستی که وجود دارن و گشاینده کارهایی
اسم تو مانند کلیدیه که تمام درهای بسته رو باز میکنه
منظور بیت این هست که خداوند میتونه تمام مشکلات رو حل کنه
معنی این شعر : ای خداوندی که مشکل گشای همه موجودات هستی . نام تو مانند کلیدی راه گشای هر مشکلی هست
ای خدایی ک مشکل همه رو حل میکنی و نام تو مثل کلیدی هست برای در های بسته (مشکل گشا بودن خداوند)
ای کسی که میتوانی هر کاری را آسان کنی
[بردن] نام تو میتواند هر قفلی را باز کند (هر کار دشواری را آسان کن.)