th چه حروفی میشه
٧ پاسخ
این دو کلمه مثل ث و ذ یا گاه به صورت د تلفظ میشه
البته میتوان معادل ث و ذ نیز تصور کرد فرقی نمیکند..
باید زبونتون رو بین دندان های جلویی بزارید و چیزی بین د - ث/ت تلفظ کنید
مثل حرف ث تلفظ میشه
Th در انگلیسی دو صدا داره:
the, mother, together, etc
البته به توجه به دشوار بودن تلفط این صدا برا ما ایرانیا در این حالت خیلی از زبان آموزان و حتی خیلی از مدرسین زبانTh رو شبیه به صورت “د” یا همون /d / تلفظ می کنند. برای تلفظ درست Th در این حالت باید نوک زبونمونو پشت دندانهای بالامونو بذاریم.
think, healthy, death, etc
این صدا هم مشابهش در فارسی وجود نداره. برای تلفظ این صدا باید دندونهای بالامون کمی عقبتر از حالت اول روی زبونمون بذاریم ( انگار که میخواییم زبونمونو گاز بگیریم) و بعد صدای “ث” رو تلفظ میکنیم. دقت کنید صدایی که تلفظ میکنید باید “ث” باشه نه “ت” یا “س”.
میشود ص و ض. مثلا در کلمه Theoremصدای ص و در کلمه Those صدای ض میدهد. البته باید بدانید که گرچه در فارسی روان ما ص و ض را بصورت س و ز تلفظ میکنیم اما ص و ض آنگونه از س و ز است که بصورت نوک زبانی (نوک زبان چسبیده و دو دندان جلویی بالا) تلفظ میشوند.
بستگی به نوع تلفظش در زبان انگلیسی دارد، گاهی نزدیکتر به د و گاهی نزدیکتر به س و حتی گاهی نزدیک به ت تلفظ میشود.
در نوشتن اسامی دارای th در فارسی نوعی توافق نانوشته هست در ایران که این صدا با ث نشان داده بشود، هرچند که در زبان فارسی تلفظ ث تفاوتی با س یا ص ندارد اما این کار فقط بر اساس توافق است.
مثل هنری دیوید ثورو (Henry David Thoreau)