پرسش خود را بپرسید

"آفتاب چیزی لب بومه" کنایه از چیه؟

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١,٧٢٨

"آفتاب چیزی لب بوم بودن" 

کنایه از چیه؟ 

٥,٧٠١
طلایی
١
نقره‌ای
٣٤
برنزی
٢١٦

١١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

درود

نزدیک به زوال و نیستی بودن

رو به پایان بودن عمر 

٢٨,٣٢١
طلایی
٢١
نقره‌ای
٥٦٠
برنزی
٢٧٩
تاریخ
١ سال پیش

سلام، پایان چیزی رسیدن. نزدیک شدن به نیست و نابودی!

٧١٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١٠
تاریخ
٥ ماه پیش

🔚کنایه از خیلی خیلی به پایان نزدیک شدن دارد. متاسفانه شخصی به خاطر کهولت سن دچار بیماری صعب العلاجی که امیدی به هستن کسانی که برای نشون دادن وخامت اون بیمار شخص رو تشبیه به آفتاب دم غروب ( لب بوم ) می کنند. اما بیشترین استفادش وقتی هست که شخص میخواد با استفاده از این ضرب المثل بگه که من پا به سن گذاشتمو خیلی چیزا دیگه از من گذشته و من آفتاب لب بوم. گرچه از این ضرب المثل در شرایط گوناگون ودیگریهم استفاده شده. از دیر باز اما در شرایط ذکر شده بیشتر به کار بسته شده.

تاریخ
٦ ماه پیش

رو به افول بودن و در آستانه خاموشی قرار گرفتن، در شرف نیستی و محو شدن بودن

١,٨٥٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٨
برنزی
٢٤
تاریخ
٨ ماه پیش

عمرش رو به اتمام است

دوره اش در حال تمام شدن است

عمرش منقضی شده است

١٤,٢٢٠
طلایی
٣
نقره‌ای
٢٧٦
برنزی
٧٤٠
تاریخ
٨ ماه پیش

به معنای اینست که رو به افول است و رو به پایان وزوال  است. کاربرد عمومی آن به مفهوم عمر آدمی و خصوصا افراد سالخورده است که معمولا خود میگویند ما آفتاب لب بام هستیم . با افراد مسن و بزرگان مهربان باشیم😊زندگی بسیار زود گذر است.

٧٣٥
طلایی
٠
نقره‌ای
٣
برنزی
١٤
تاریخ
١ سال پیش

کنایه از این که عمرانسان آنقدر که فکر می کنی به آن طولانی هم نیست کوتاه مثل آفتاب لبه بام است کنایه از زاین است عمرگران می گذرد خواهی نخواهی کوتاه و زودگذر

٣٠
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٢
تاریخ
١ سال پیش

آنچه که در بالا باشد و در لبِ یک بلندی یا بام، هردم با کوچکترین تلنگر یا یک باد به پایین می افتد.

این زبانزد (ضرب المثل) گذشته از به پایان رسیدن گزران زندگی، همچنین می تواند در پیوند با کسانی باشد که با گفته ها یا کارهایی که انجام داده اند، هردم از جایگاه خود «لب بام» به پایین بیفتند.

٤٦٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٢
برنزی
٦
تاریخ
١ سال پیش

یعنی دیگه آخراشه مانند یک فرد سالخورده که مرگش نزدیکه

١٤٨,١٩٢
طلایی
٢١٨
نقره‌ای
٣٧١
برنزی
٦٩٢
تاریخ
١ سال پیش

آخر عمر رسیدن

تاریخ
١ سال پیش

دقیقه ۹۰هر مولفه ای

یعنی چیزی به مرگ و نیستی اش  نمانده!

٢٦,٣٠١
طلایی
١٠
نقره‌ای
٥٦٧
برنزی
٢٢٢
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما