معنی عبارت it would not have seemed strange...
it would not have seemed strange if the forces of evil it loosed had entirely blotted out things spiritual from mortal view.
برگردان و مفهوم عبارت بالا رو بی زحمت بفرمائید.
با ارادت
٣ پاسخ
اگر اشیاء معنوی به طور کامل از ادراک فانی توسط نیروهای شیطانی که رها می شود پنهان می شد، غیرعادی به نظر نمی رسید.
این قطعه از یک متن مذهبی یا معنوی است و نشان می دهد که اگر نیروهای شیطانی غالب شده بودند، تعجب آور نبود اگر چیزهای معنوی برای انسان ها نامرئی یا غیرقابل دسترس می شد. به عبارت دیگر، این متن دلالت بر این دارد که حضور شر این پتانسیل را دارد که واقعیت‌های معنوی را مبهم یا کمرنگ کند و آنها را برای ادراک انسان کمتر آشکار یا کمتر ملموس کند.
با سلام و ارادت. بنده شاگرد شما عزیزان هم حساب نمی شوم. این روزها استفاده از AI خیلی متداول است. البته پشتیبانی فارسی آنها خیلی هنوز ضعیف است. اینجا هم مطرح فرمایید، دوستان با سواد و جوانی هستند که می توانند به همه ما کمک فرمایند🙏🙏🙏
AI نرم افزاز هست یا سایت ؟
پاسخ شما
استاد کتابدار با درودی دوباره و ممنون از شما/
مرجعی یا سایتی که من بتونم پریش های خودمو اونجا مطرح کنم و بیشتر یاد بگیرم را میشه معرفی بفرمایید. یا همین جا سوالات خودم را بارگزاری کنم؟
با ارادت