منظور و مفهوم" نقش می‏بینی که در آیینه‏ای است ** نقش تست آن نقش آن آیینه نیست‏"

این بیت از شعر معروف حافظ است که به مفهوم وجود و ظاهر انسان اشاره دارد. در این بیت، حافظ به این نکته اشاره می‌کند که آنچه ما در آیینه می‌بینیم، تصویر واقعی ما نیست، بلکه تنها نقش و ظاهر ما در آیینه است.

مفهوم این بیت به این شکل است:

- آنچه ما در آیینه می‌بینیم، تنها نقش و تصویر ظاهری ماست، نه خود واقعی ما.
- آیینه تنها بازتاب ظاهر ما را نشان می‌دهد، اما نمی‌تواند ماهیت واقعی و درونی ما را منعکس کند.
- ظاهر و نقش ما در آیینه، متفاوت از خود واقعی ما است که در آن آیینه منعکس نمی‌شود.

در واقع، این بیت به این نکته اشاره دارد که نباید به ظاهر و نقش ما در آیینه اکتفا کرد، بلکه باید به درون و ماهیت واقعی انسان توجه داشت. این نگاه به درون و ماهیت واقعی انسان، یکی از مضامین مهم اندیشه و شعر حافظ است.