پرسش خود را بپرسید
منظور شاعر از "این سخن" در بیت" سياوش چنين گفت كای شهرياركه دوزخ مرا زين سخن گشت خوار»
١ سال پیش
٦١٨
سلام .منظور شاعر از "این سخن " در بیت
" سياوش چنين گفت كای شهريار///كه دوزخ مرا زين سخن گشت خوار»
چیه؟
١,٨١٢
٠
١
٦٦
٣ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
معنی بیت: سیاوش چنین گفت که ای پادشاه، تحمّل آتشِ از شنیدنِ این بهتان برای من ساده تر است (با شنیدنِ این اتّهامات، عبور از آتش برای منِ بی گناه، آسان است)
"این سخن" به معنی حرفی که پادشاه گفت می باشد که درواقع بهتان و افترایی بود که واقعیت نداشت.
١,٠٣٩
٠
١٨
٥
١ سال پیش
درود
منظور اتهامی است که سودابه پس از رد درخواست علاقه اش از طرف سیاوش به او وارد کرد
٢٥,٦٦٩
٢٠
٥٥٣
٢٦٨
١ سال پیش
سياوش چنين گفت كه: اي پادشاه ، تحمّل آتشِ دوزخ از شنيدنِ اين تهمت براي من ساده تر
است (با شنيدنِ اين اتّهامات، عبور از آتش براي منِ بي گناه ،آسان است)
١٩,٥٧٨
٦
١٩٥
١٢٨
١ سال پیش