کلمه " sincerely" در اخر نامه
سلام کلمه
" sincerely"
در اخر نامه حالت رسمی داره یا غیر رسمی ؟
٣ پاسخ
تو ایمیل و نامه رسمی بیشتر استفاده میشه. میتونین برای رسمی از Yours Sincerely، Kind regards ، Cordially، Yours Truly و ... استفاده کنین.
غیر رسمی هم Best, Cheer, Take care و ...
خط پایین هم اسم تون مینویسین.
کلمه "sincerely" در انتهای نامه به طور معمول در نامههای رسمی و حرفهای به عنوان یک عبارت پایانی مودبانه استفاده میشود. این کلمه معنای "با احترام" یا "صمیمانه" را دارد و به نشان دادن احترام نویسنده به خواننده اشاره میکند.
به عنوان مثال:
Sincerely,
[Name]
این روش نشان میدهد که نویسنده نامه با صداقت و احترام صحبت کرده است. اگرچه این عبارت بیشتر در زبان انگلیسی استفاده میشود، اما در نامههای رسمی ترجمه آن به فارسی ممکن است "با احترام" یا "ارادتمند" باشد.
یعنی با احترامات خالصانه،
ارادتمند شما