پرسش خود را بپرسید

کلمه " sincerely" در اخر نامه

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٥٥١

سلام کلمه 

" sincerely" 

در اخر نامه  حالت رسمی داره یا غیر رسمی ؟

٤,١٧٦
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٢٢٢

٤ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

تو ایمیل و نامه رسمی بیشتر استفاده میشه. میتونین برای رسمی از Yours Sincerely، Kind regards ، Cordially، Yours Truly و ... استفاده کنین.
غیر رسمی هم Best, Cheer, Take care و ...
خط پایین هم اسم تون مینویسین.

١,١١٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٨
برنزی
١١
تاریخ
١ سال پیش

کاملا رسمیه و بمعنی ارادتمند شما  است یا  مخلصیم به زبان عامیانه خودمان اما کاملا   رسمی  است  مثل  How do  you  do  For   formal introducing  

٥٠١
طلایی
٠
نقره‌ای
١٣
برنزی
٧
تاریخ
١ ماه پیش

کلمه "sincerely" در انتهای نامه به طور معمول در نامه‌های رسمی و حرفه‌ای به عنوان یک عبارت پایانی مودبانه استفاده می‌شود. این کلمه معنای "با احترام" یا "صمیمانه" را دارد و به نشان دادن احترام نویسنده به خواننده اشاره می‌کند.

به عنوان مثال:

Sincerely,  
[Name]

این روش نشان می‌دهد که نویسنده نامه با صداقت و احترام صحبت کرده است. اگرچه این عبارت بیشتر در زبان انگلیسی استفاده می‌شود، اما در نامه‌های رسمی ترجمه آن به فارسی ممکن است "با احترام" یا "ارادتمند" باشد.

تاریخ
٥ ماه پیش

یعنی  با احترامات خالصانه،

ارادتمند شما

١٩,٧٩٧
طلایی
٦
نقره‌ای
١٩٥
برنزی
١٣٠
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما