"come clean" به فارسی چی میشه ؟

to tell the truth about something that you have been keeping secret

 گفتن حقیقت در مورد چیزی که مخفی نگه داشته بود

I thought it was time to come clean (with everybody) about what I'd been doing.

واقعیت را گفتن، افشا کردن،  در میان گذاشتن و...

Source;

COME CLEAN | English meaning - Cambridge Dictionary

یعنی  بخوای  در مورد  چیزی که  داشتی  پنهانش  میکردی  اعتراف  کنی

رک  و  پوست  کنده  حقیقت  رو گفتن  و   چرت  و  پرت تحویل  ندادن

مُقُر آمدن

صادق بودن. رو راست بودن. رراستش رو گفتن