مفهوم "i dont have the face"

بسته به متن، این جمله می تواند معانی مختلفی داشته باشد. 

1- 

You are too nervous or embarrassed to do something.

شما خیلی عصبی یا خجالت زده هستید که کاری را انجام دهید.

I don’t have the face to ask him out

2-

You are not suitable or qualified for something.

شما برای چیزی مناسب یا واجد شرایط نیستید.

She doesn’t have the face for this job.

3-

You are not happy or satisfied with something.

از چیزی خوشحال یا راضی نیستید.

He doesn’t have the face to smile anymore.