معنی این جمله چی میشه؟Not like the rest of them یا Not like the rest of thems

محاوره‌ای: نه مثل بقیه‌شون

رسمی: نه مانند سایر آنها/ایشان

مثلا توی جمله

Anthony is a polite guy, not like rest of them.

نه شبیه بقیشون، نه مثل اونای دیگه!،  شبیه بقیه نیست ، مثل اونا نیست 

 Not like the rest of  them درسته و معنیش میشه نه مثل بقیه آن ها.

شبیه بقیه نه!

شبیه سایرین نه!

مثل بقیه نه!

مشابه بقیه نه!

نه اینکه مثل سایرین!