معادل انگلیسی «خودش می‌بُرد خودش می‌دوزد»

اصطلاح/ idiom   انگلیسی   نزدیک به معنی   «خودش می‌بُرد خودش می‌دوزد»   چه میتواند باشد؟ 

توضیح: 

فردی که خود می‌برد و خود نیز می‌دوزد، همانند فرد خیاطی است که بدون اندازه گیری و پرسیدن سلیقه افراد اقدام به دوخت لباس برای آن‌ها می‌کند.