پرسش خود را بپرسید

"drill into" یعنی چی؟ کجا ها میشه به کار برد ؟

تاریخ
٧ ماه پیش
بازدید
١٠٨

سلام وقت بخیر 

"drill into" 

یعنی چی؟ کجا ها میشه به کار برد ؟

١,٩١٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٩٣

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

توی مخ کسی کردن، چندبار تکرارکردن برای فهماندن به کسی، حالی کردن

Mother had drilled it into me not to talk to strangers

 مادر، این را به من حالی کرده که با غریبه ها حرف نزنم.

٤٣١
طلایی
٠
نقره‌ای
٧
برنزی
٤
تاریخ
٧ ماه پیش

"drill something into someone" 

= to tell something to someone again and again until the person knows it 

یعنی  گفتن چیزی به کسی بارها و بارها تا زمانی که شخص آن را بداند

توی سر کسی فرو کردن، شیرفهمش کردن، ملکه ذهنش کردن

١٨,٦٤٠
طلایی
٦
نقره‌ای
١٩١
برنزی
١٢٢
تاریخ
٧ ماه پیش

به معنای "به عمق بررسی کردن" یا "به دقت مطالعه کردن" است. این اصطلاح اغلب در زمینه های تحصیلی، شغلی و تحقیقاتی استفاده می شود. معنی ضمنی اش شروع کار پیچیده و سخت هست.

تاریخ
٧ ماه پیش

پاسخ شما