معنی Nuclear family چی میشه؟
٤ پاسخ
خانواده ای که خودت تشکیل میدی میشه nuclear family
خانوادهی هستهای
اشاره داره به اون گروه خانواده که تنها متشکل ازدو فرد بزرگسال ( پدر و مادر) و فرزندان (چه تنی چه فرزندخوانده) است که در کنار هم زندگی میکنن.
در مقابلش Extended Family هست که منظورش خانواده گسترده هست که علاوه بر پدر و مادر و فرزندان، پدربزرگ و مادربزرگ، عمو و دایی و خاله و ... رو هم شامل میشه.
البته توی منابع مختلف، مشخصهها و ویژگیهای متفاوتی برای این مفاهیم گفته شده.
خانواده ای که از پدر ومادر و بچه های بیولوژیکشون تشکیل شده و کس دیگه ای باهاشون زندگی نمیکنه مثلا پدر بزرگ یا مادر بزرگ
خانواده هستهای
a family consisting of two parents and their children, but not including aunts, uncles, grandparents, etc.
منابع :
http://dic.b-amooz.com/en/dictionary/w?word=nuclear%20family&is_amp=1
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/nuclear-family