معنی عبارت plate is given in Malcolm's "Persia" در جمله زیر
On our right we passed a sculpture very much effaced:beyond this is the large group of bas-reliefs of which a plate is given in Malcolm's "Persia"
١ پاسخ
جدای از این_ یه گروه بزرگ از نقش برجسته هایی وجود داره که مشابه طرح لوحی هستند که در کتاب پرشیای فردی به نام مالکوم ارائه شده/ داده شده_؟؟
یا نقش برجسته هایی که مشابه نقش برجسته ی لوحی هستند که_؟؟
مرسی سلامت باشین_ البته من اطلاعات انگلیسی متوسط دارم_ ولی به نظرم هر کسی می تونه جواب یا نظر بده_ اگه اول مشخص شه بپرس آبادیس چه سیستمیه بعد ازون فرم تعیین شده برای نظر دادن ها و جواب دادن ها هم مشخص میشه
این که آیا آبادیس می خواد شما اینجا رو یک مرجع علمی بی نقص کنید؟ آیا می خواد آدم ها سریع با دو سه جواب به جواب کامل و دقیق برسن؟_ به نظرم نه ولی این به معنی جواب های بی ربط هم نیست یعنی احتمال داره کاربرها سوال رو درست متوجه نشن یا کامل نخونن و جواب بد بدن که مهم نیست ولی اگه شما سوال ادبیات بپرسید جواب در مورد شیمی بدن جوابی که دادن به کار نمیاد_ در مورد هر بخشی از سوال اگه جواب داده بشه چه جواب درست چه جواب اشتباه به نظرم جواب دادن درسته
احسنت، واقعا چه دقیق. خانم مریم. جِی لطفا کمکم کنید و بقیهٔ سؤالهای من را نیز پاسخ دهید